• Parlamento Europeo
  • Asamblea General de la ONU
  • Conferencia Internacional

Interpretación Simultánea

La interpretación simultánea consiste en la reformulación instantánea de un discurso de una lengua a otra. Es la actividad en torno a la cual giran el resto de ejercicios de esta página.

En el nivel inicial se han encuadrado discursos que no superan las 500 palabras y que han sido pronunciados a una velocidad de no más de 110 palabras por minuto.

En el nivel medio se han encuadrado discursos de entre 500-700 palabras que han sido pronunciados a una velocidad de entre 110-120 palabras por minuto.

En el nivel avanzado se han encuadrado discursos de más 700 palabras que han sido pronunciados a una velocidad de 120 palabras por minuto o más.

Para sacar mayor provecho al ejercicio, recomendamos oscurecer la pantalla durante la escucha, ponernos solo uno de los dos extremos de los auriculares y grabar nuestra interpretación para después cotejarla con la transcripción.

Copyright 2013-2015 InterpretaWEBITodos los derechos reservados